sinar

(WE Talk) Menghargai Hak Pembangunan dan Hak Ekonomi, Sosial, dan Budaya, dan Memperkuat Komunikasi Hak Asasi Manusia Antara Tiongkok dan Barat


(ECNS) — Kemajuan China di bidang hak asasi manusia selama 40 tahun terakhir patut diapresiasi. Misalnya, sebelum reformasi dan keterbukaan China pada tahun 1978, hak asasi manusia telah dicap sebagai “konspirasi borjuasi” dan ditolak pengakuannya. Untuk waktu yang lama, departemen hukum hanya ada di Universitas Peking dan Universitas Jilin di Cina. Selain itu, jumlah pengajar dan mahasiswa di Jurusan Hukum di Universitas Peking menduduki peringkat terakhir tetapi satu di antara semua jurusan di universitas, hanya lebih besar dari Jurusan Ilmu Perpustakaan.

Sistem pengacara dimulai kembali di Tiongkok pada tahun 1978. Tiongkok mengamandemen hukum acara pidananya dengan memasukkan ketentuan praduga tak bersalah pada tahun 1996. Pada tahun 2004, dilakukan amandemen terhadap Konstitusi Republik Rakyat Tiongkok, dengan sub- bagian “negara harus menghormati dan melindungi hak asasi manusia yang ditambahkan ke Pasal 33.” Saat ini, sekolah hukum telah menjamur di Cina, menjadi lambang perubahan mendasar.

Sebuah gedung sekolah hukum di sebuah universitas. (Foto/Layanan Berita China)

Lebih dari 2.000 tahun yang lalu, seorang filsuf Cina mengatakan bahwa “Ketika lumbung penuh, mereka akan tahu kesopanan dan moderasi.” Bertolt Brecht, seorang penulis drama Jerman terkenal dan Marxis, juga terkenal mengatakan bahwa “Grub dulu, lalu etika.” Secara alami tidak mengherankan bahwa Cina, seorang pendukung Marxisme, telah memprioritaskan pembangunan ekonomi dan hak asasi manusia ekonomi. Pada bulan Maret 2001, Cina meratifikasi Kovenan Internasional tentang Hak Ekonomi, Sosial dan Budaya, yang telah menjelaskan dengan baik penekanan yang ditempatkan pada konsep Cina tentang hak asasi manusia.

Hak atas pembangunan dan hak-hak ekonomi, sosial, dan budaya sangat penting. Akibatnya, pandangan tentang hak asasi manusia yang berpusat pada beberapa hak individu sangat sempit. Misalnya, pada Maret 2021, Swiss merilis “Strategi China” pertamanya, yang menyatakan bahwa “hanya dalam beberapa dekade, ratusan juta orang diangkat dari kemiskinan.” “Oleh karena itu China memberikan kontribusi yang signifikan untuk mengurangi masalah global ini.” Namun dokumen tersebut menyebut pencapaian tersebut sebagai pencapaian ekonomi, dan sama sekali tidak menyebutkan bahwa pencapaian tersebut juga merupakan pencapaian HAM, yaitu pencapaian HAM ekonomi.

Dalam dokumen tersebut, juga ditunjukkan bahwa “Inisiatif Sabuk dan Jalan” China mewujudkan “model pembangunan dengan pandangan global,” dan tujuan utamanya adalah untuk mempercepat pembangunan di provinsi-provinsi barat yang lebih miskin di China dan meningkatkan konektivitas antara Asia dan Eropa. dan Afrika dengan pembangunan infrastruktur (transportasi, energi, dan komunikasi) di negara ketiga. Sekarang “Inisiatif Sabuk dan Jalan” bertujuan untuk mempromosikan pembangunan ekonomi China dan negara-negara peserta lainnya, itu harus dilihat sebagai “proyek hak asasi manusia global” yang dimaksudkan untuk memajukan hak asasi manusia ekonomi dan hak untuk pembangunan.

Di Swiss, banyak partai politik dan politisi menekankan perlunya menangani masalah pengungsi. Mengingat sebagian besar pengungsi yang menuju Eropa adalah “pengungsi ekonomi”, masuk akal untuk memajukan hak asasi ekonomi di negara-negara Afrika dan sekitarnya. Jika partisipasi Swiss dalam “Inisiatif Sabuk dan Jalan” dapat membantu mengatasi masalah “pengungsi ekonomi”, partisipasi tersebut sesuai dengan Konstitusi Federal Konfederasi Swiss, yang menetapkan bahwa “khususnya akan membantu dalam pengentasan kebutuhan dan kemiskinan. di dunia dan mempromosikan penghormatan terhadap hak asasi manusia.” Perhatian perlu diberikan di sini: Konstitusi Federal Konfederasi Swiss menyatakan “secara khusus akan membantu dalam pengentasan kebutuhan dan kemiskinan di dunia,” dan kemudian maju dengan “mempromosikan penghormatan terhadap hak asasi manusia,” menunjukkan bahwa “itu akan secara khusus membantu dalam pengentasan kebutuhan dan kemiskinan di dunia,” atau realisasi hak asasi ekonomi adalah perhatian utamanya. Lihatlah pertukaran dan komunikasi tentang hak asasi manusia antara Cina dan Barat. Faktanya, Cina dan Barat memiliki kesamaan dalam banyak masalah yang berkaitan dengan hak asasi manusia, dengan lebih banyak konsensus daripada perbedaan. Misalnya, dari tahun 2006 hingga 2009, Swiss dan Cina menjabat sebagai anggota Dewan Hak Asasi Manusia PBB. Selama periode ini, Dewan Hak Asasi Manusia PBB mengadopsi 286 resolusi, di antaranya adalah 209 resolusi yang diadopsi dengan suara bulat tanpa pemungutan suara, mengungkapkan bahwa Swiss dan China secara tidak sadar memiliki pandangan yang sama tentang banyak masalah hak asasi manusia.

Swiss dan China memiliki pemahaman bersama yang bertahan lama tentang masalah hak asasi manusia. Pada 2018, Swiss dan China menjadi anggota Dewan Hak Asasi Manusia PBB. Kedua negara menyepakati resolusi mengenai “terorisme dan hak asasi manusia”, “mempromosikan hak asasi manusia melalui olahraga dan cita-cita Olimpiade”, “hak asasi manusia dan lingkungan”, dan “pewujudan hak asasi manusia ekonomi, sosial, dan budaya di semua negara. ,” diantara yang lain. Selain itu, resolusi tentang hak atas pangan hampir dengan suara bulat diadopsi, dengan Amerika Serikat menjadi satu-satunya negara yang menolak resolusi tersebut. Ini menunjukkan bahwa pada saat itu, Swiss dan Cina berdiri bersama untuk hak atas pangan.

Dari 28 Februari hingga 1 April tahun ini, sesi reguler ke-49 Dewan Hak Asasi Manusia PBB diadakan di Jenewa. Ternyata banyak resolusi diadopsi dengan suara bulat tanpa pemungutan suara.

Namun, ketika membahas hak asasi manusia, media dan pejabat pemerintah di Swiss tidak mengatakan sepatah kata pun tentang pandangan serupa yang dimiliki oleh Swiss dan China tentang banyak masalah hak asasi manusia. Negara-negara Barat lainnya juga telah melakukannya. Di dalam Dewan Hak Asasi Manusia PBB, negara-negara Barat sering memilih resolusi untuk hak asasi manusia ekonomi dan hak untuk pembangunan. Salah satu cara dengan baik mengatakan itu “rahasia umum.” Orang-orang mereka disimpan dalam kegelapan. Dengan sikap “tidak jujur” dari negara-negara ini, orang-orang biasa di Barat tidak mengetahui perkembangan khusus dari Dewan Hak Asasi Manusia PBB.

Berdasarkan hal tersebut, untuk memajukan pertukaran dan komunikasi antara China dan Barat untuk mendekati hak asasi manusia, direkomendasikan agar China merilis laporan pertemuan komprehensif dalam bahasa Inggris, Prancis, Jerman, dan bahasa lainnya setelah penutupan setiap sesi PBB Human Dewan Hak. Dengan cara ini, terlihat bahwa negara-negara Barat memiliki pandangan yang sama dengan China dalam banyak resolusi. Rilis laporan semacam itu adalah apa yang seharusnya dilakukan China karena negara-negara Barat tidak mau melakukannya dengan pasti.

Tentu saja, negara-negara Barat, termasuk Swiss, cenderung “membuat pameran sendiri”. Misalnya, pada Juni 2017, Dewan Hak Asasi Manusia PBB mengadopsi resolusi “promosi hak atas perdamaian.” Negara-negara berkembang, termasuk Cina, memberikan suara mendukung; AS dan negara-negara Barat lainnya memberikan suara menentang, dengan Swiss di antara yang abstain. Orang-orang di AS dan Swiss pasti akan terkejut jika mereka menemukan bahwa negara mereka tidak mendukung “hak atas perdamaian”. Akibatnya, mereka kemungkinan besar akan mengalihkan perhatian mereka dari Cina ke negara mereka sendiri, dari “seseorang yang berkarakter buruk menuntut orang lain” menjadi “seseorang yang berkarakter mulia menuntut dirinya sendiri.”

Harro von Senger

Penulis Harro von Senger adalah seorang pengacara Swiss dan profesor emeritus sinologi di Universitas Albert Ludwigs di Freiburg im Breisgau, Jerman, serta ahli hukum Tiongkok.


Di website ini, kami menanggung dan tetap memprioritaskan kepuasan para bettor didalam meraih pengeluaran sidney.Salah satunya adalah bersama sediakan result pengeluaran sdy hari ini tercepat dan terakhir secara berkelanjutan dan tepat waktu. Semua update terakhir untuk no pengeluaran sidney prize 2021 dapat kalian menikmati pada jam 14.00 WIB atau jam 2 siang. Dengan mengimbuhkan hasil result sdy tercepat maka para bettor tidak mesti lagi menunggu sangat lama.